1 00:00:02,588 --> 00:00:04,073 Κάιν και Άβελ. 2 00:00:04,176 --> 00:00:06,592 Τα πρώτα αδέρφια στη Γη, και τι γινεται 3 00:00:06,696 --> 00:00:09,147 Ένας από αυτούς σκοτώνει τον άλλον. 4 00:00:09,250 --> 00:00:10,355 Ο δικός του αδερφός. 5 00:00:10,458 --> 00:00:13,116 Και αυτό ήταν πριν κουκέτες. 6 00:00:13,220 --> 00:00:16,016 Τώρα, δεν συγχωρώ τι έκανε ο Κάιν, 7 00:00:16,119 --> 00:00:19,985 αλλά όποιος έχει αδερφό καταλαβαίνει την παρόρμηση. 8 00:00:20,089 --> 00:00:24,024 Φυσικά, τα αδέρφια μας είναι δώρο Θεού. 9 00:00:24,127 --> 00:00:25,922 Αλλά κάθε τόσο, 10 00:00:26,026 --> 00:00:28,545 ευχόμαστε ο Θεός να είχε δίκαιο μας έδωσε μια δωροκάρτα. 11 00:00:34,068 --> 00:00:37,554 Νίκη, τρως; το σάντουιτς μου; 12 00:00:37,658 --> 00:00:39,936 Α, αυτό είναι δικό σου; 13 00:00:40,040 --> 00:00:41,593 πώς ήμουν υποτίθεται ότι ξέρει; 14 00:00:41,696 --> 00:00:44,458 Είχα τα αρχικά μου πάνω. B.B. 15 00:00:44,561 --> 00:00:46,770 Boyce Ballentine; 16 00:00:46,874 --> 00:00:47,909 Αυτό θα μπορούσε να ήταν οποιοσδήποτε B.B. 17 00:00:48,013 --> 00:00:50,291 Αυτό θα μπορούσε να ήταν Μπάρι Μποντς. 18 00:00:50,395 --> 00:00:53,605 Γιατί να είχε ο Μπάρι Μποντς το μεσημεριανό του στο ψυγείο μας; 19 00:00:53,708 --> 00:00:57,850 Δεν ξέρω, τα στεροειδή κάνουν οι άνθρωποι κάνουν τρελά πράγματα. 20 00:00:57,954 --> 00:00:59,783 Παρεμπιπτόντως, δεν είμαι θα είμαι εδώ την Παρασκευή. 21 00:00:59,887 --> 00:01:00,922 Γιατί; 22 00:01:01,026 --> 00:01:03,373 Έχω μια γυναικεία κατάσταση. 23 00:01:03,477 --> 00:01:04,892 Χ-Τι είναι; 24 00:01:04,995 --> 00:01:07,722 Εντάξει, δεν μπορείς να ρωτήσεις για μια κυρία κατάσταση. 25 00:01:07,826 --> 00:01:10,518 Είναι παρενοχλητικό. 26 00:01:10,622 --> 00:01:12,244 Το προσθέτω στο αρχείο σας. 27 00:01:12,348 --> 00:01:14,108 Δεν πιστεύω έχεις αρχείο. 28 00:01:14,212 --> 00:01:16,697 Αυτό θα σήμαινε στην πραγματικότητα έκανες δουλειά εδώ. 29 00:01:16,800 --> 00:01:19,700 Ω. Απρόκλητη εχθρότητα. 30 00:01:19,803 --> 00:01:21,011 Αυτό πάει και στο αρχείο σου. 31 00:01:21,115 --> 00:01:22,496 [διαφωνώντας] 32 00:01:22,599 --> 00:01:23,980 Γεια σου, κορίτσι! 33 00:01:24,084 --> 00:01:25,257 Ω, Marshawn! 34 00:01:25,361 --> 00:01:26,396 Είμαι τόσο ενθουσιασμένος. 35 00:01:26,500 --> 00:01:27,432 [γέλια] 36 00:01:27,535 --> 00:01:30,400 Marshawn. Χρόνια και ζαμάνια. 37 00:01:30,504 --> 00:01:32,713 Εντάξει, τι πρόβλημα μπαίνετε οι δύο; 38 00:01:32,816 --> 00:01:34,370 Τίποτα. 39 00:01:34,473 --> 00:01:36,855 Μπα, μπα, μπα, μπα. Αυτό είναι σίγουρα κάτι. 40 00:01:36,958 --> 00:01:38,546 Ζήτησες άδεια Παρασκευής. 41 00:01:38,650 --> 00:01:39,823 Και μετά ο Marshawn τελείωσε μπήκε εδώ μέσα 42 00:01:39,927 --> 00:01:41,342 με τα καλά της μαλλιά. 43 00:01:41,446 --> 00:01:43,206 [γέλιο ακροατηρίου] 44 00:01:43,310 --> 00:01:46,175 Είναι αυτό Chocolate Chicks Weekend; 45 00:01:46,278 --> 00:01:49,730 Όχι! 46 00:01:49,833 --> 00:01:50,834 Μην το πεις στον Lolli! 47 00:01:50,938 --> 00:01:52,388 Βλέπετε, το ήξερα. 48 00:01:52,491 --> 00:01:54,562 Marshawn, γιατί όχι παίρνεις το μεγάλο σου στόμα 49 00:01:54,666 --> 00:01:55,736 και πήγαινε να περιμένεις στο αυτοκίνητο. 50 00:01:58,428 --> 00:02:00,223 Δεν μπορώ να το πιστέψω. 51 00:02:00,327 --> 00:02:02,639 Κάνεις Chocolate Chicks και δεν κάλεσες τον Lolli; 52 00:02:02,743 --> 00:02:05,918 Όχι! Και ξέρεις ποιος φταίει 53 00:02:06,022 --> 00:02:07,989 Εσείς. Έγινες πάστορας. 54 00:02:08,093 --> 00:02:09,543 Και οι γκόμενοι δεν θέλουν σύζυγος ενός ιεροκήρυκα 55 00:02:09,646 --> 00:02:10,751 στριμώχνοντας το στυλ τους. 56 00:02:10,854 --> 00:02:12,753 Λόλι μην το κάνεις όπως κάνουμε πια. 57 00:02:12,856 --> 00:02:15,583 Οπότε θα πάτε πίσω από την πλάτη της. Ξέρεις, αυτό είναι απλώς κακό. 58 00:02:15,687 --> 00:02:16,929 Μερικές φορές δεν ξέρω καν 59 00:02:17,033 --> 00:02:18,759 πώς μπορείτε να περπατήσετε το κατώφλι της εκκλησίας 60 00:02:18,862 --> 00:02:20,761 χωρίς να σκάσει στις φλόγες. 61 00:02:20,864 --> 00:02:22,487 Ω, έλα, Μπόις. 62 00:02:22,590 --> 00:02:24,420 Παίρνοντας μαζί μας τον Λόλι είναι ακριβώς όπως 63 00:02:24,523 --> 00:02:25,904 έχοντας τον Ιησού εκεί. 64 00:02:26,007 --> 00:02:28,803 Δεν χρειάζεται να δει όλα αυτά. 65 00:02:28,907 --> 00:02:31,392 Εγώ και οι νεοσσοί, θα ανατρέψουμε το Σικάγο. 66 00:02:31,496 --> 00:02:33,394 Βλαστός! Εμείς πάμε να κάνουμε λίγο από αυτό. 67 00:02:33,498 --> 00:02:34,706 ♪ Γεια σου! 68 00:02:34,809 --> 00:02:35,672 Και λίγο από αυτό. 69 00:02:35,776 --> 00:02:36,673 ♪ Ω! 70 00:02:36,777 --> 00:02:38,123 ♪ Ωχ! Χαχα! 71 00:02:38,227 --> 00:02:39,297 Και μετά θα πάμε εδώ. 72 00:02:39,400 --> 00:02:40,574 Χα χα! 73 00:02:40,677 --> 00:02:41,609 Χα χα! 74 00:02:41,713 --> 00:02:42,645 Ωχ! Χα χα! 75 00:02:42,748 --> 00:02:43,853 Και μετά θα πάμε. 76 00:02:43,956 --> 00:02:46,096 Χαχα! Ωχ! Χαχα! Ωχ! 77 00:02:46,200 --> 00:02:47,443 Ωχ! 78 00:02:47,546 --> 00:02:48,927 εχεις δικιο. 79 00:02:49,030 --> 00:02:52,689 Ο Ιησούς δεν χρειάζεται να δει όλα αυτά εκεί. 80 00:02:52,793 --> 00:02:55,692 [μουσική ψυχής] 81 00:02:55,796 --> 00:03:02,768 ♪ 82 00:03:02,872 --> 00:03:05,115 ♪ Γεια σου 83 00:03:05,219 --> 00:03:09,603 ♪ Ο άνθρωπος ψυχή 84 00:03:09,706 --> 00:03:11,950 Αλλά, Μπόις, ξεκίνησα Σοκολατένια Κοτόπουλα. 85 00:03:12,053 --> 00:03:13,296 Ναι, το έκανες! 86 00:03:13,400 --> 00:03:17,266 Έβαλα τα σοκολατένια αυγά εκκολάφθηκαν από. 87 00:03:17,369 --> 00:03:19,095 Είσαι η μάνα κότα! 88 00:03:19,199 --> 00:03:20,752 Το κάνουν αυτό χωρίς εμένα 89 00:03:20,855 --> 00:03:22,892 είναι σαν το Destiny's Child χωρίς την Beyonce. 90 00:03:22,995 --> 00:03:24,825 Δεν είναι κανείς αγοράζοντας αυτό το εισιτήριο! 91 00:03:24,928 --> 00:03:27,172 [γέλια] Σωστά, μωρό μου. 92 00:03:27,276 --> 00:03:30,279 Επιπλέον, η Nikki μιλάει θα πάνε όλα εδώ με αυτό. 93 00:03:30,382 --> 00:03:31,659 Και απλά θα το κάνουν κάνε το έτσι. 94 00:03:31,763 --> 00:03:34,628 Ήταν σαν, αχ-αχ-αχ-αχ-αχ! 95 00:03:34,731 --> 00:03:37,596 Χαχα! Χαχα! Ήμουν σαν, ε! 96 00:03:37,700 --> 00:03:39,460 Μπόις, βλέπεις; 97 00:03:39,564 --> 00:03:40,806 Νομίζουν ότι είμαι βαρετή γιατί Είμαι γυναίκα ενός ιεροκήρυκα! 98 00:03:40,910 --> 00:03:42,463 Μπορώ να πάω εκεί με αυτό! 99 00:03:42,567 --> 00:03:44,396 Κράτα μου το χέρι! 100 00:03:44,500 --> 00:03:46,329 Μπορώ να πάω εκεί με αυτό! 101 00:03:46,433 --> 00:03:48,676 Μωρό μου, μόνο αυτό πρέπει να κάνεις είναι να τους το αποδείξει. 102 00:03:48,780 --> 00:03:50,471 Μην τους αφήσετε να σε βάλει σε κανένα κουτί. 103 00:03:50,575 --> 00:03:52,853 Κάλεσε τη Νίκι και ενημερώσου ότι πας. 104 00:03:52,956 --> 00:03:54,510 Αυτό ακριβώς είναι τι θα κάνω. 105 00:03:54,613 --> 00:03:55,614 Ω, περίμενε ένα λεπτό! 106 00:03:55,718 --> 00:03:57,237 Τι θα κάνεις όλο το Σαββατοκύριακο; 107 00:03:57,340 --> 00:03:59,066 Α, θα είμαι καλά. 108 00:03:59,169 --> 00:04:02,552 Έχω μια μακρά λίστα με πράγματα Πρέπει να κάνω γύρω από αυτό το σπίτι. 109 00:04:02,656 --> 00:04:05,969 Σου αρέσει να βλέπεις τηλεόραση και να τρως πίτσα στα συρτάρια σου; 110 00:04:07,247 --> 00:04:09,041 Αυτά είναι στη λίστα. 111 00:04:10,698 --> 00:04:12,390 Γεια, παιδιά. 112 00:04:12,493 --> 00:04:14,392 Γραμματόσημα, μπήκαμε μέσα σε κάτι. 113 00:04:14,495 --> 00:04:15,703 Μη με πειράζεις. Απλώς πλένοντας λίγο. 114 00:04:15,807 --> 00:04:17,291 Δεν είμαι καν εδώ. 115 00:04:17,395 --> 00:04:20,225 Δεν είσαι καν εδώ πολύ. 116 00:04:20,329 --> 00:04:22,745 Κοιτάξτε, αν εσείς και τα Stamps λάβετε πεινασμένοι αυτό το Σαββατοκύριακο, 117 00:04:22,848 --> 00:04:24,056 Πήρα μερικές μπριζόλες στην κατάψυξη. 118 00:04:24,160 --> 00:04:25,437 Ω, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 119 00:04:25,541 --> 00:04:27,059 Βαρέθηκα να ταΐζω γραμματόσημα. 120 00:04:27,163 --> 00:04:29,199 Αυτό θα είναι ένα Σαββατοκύριακο χωρίς γραμματόσημα. 121 00:04:29,303 --> 00:04:32,962 Θα κλειδωθώ μέσα και παρακολούθησε το Game Of Thrones. 122 00:04:33,065 --> 00:04:36,862 20 ώρες αίμα, κότσια και γυμνοί πισινόι. 123 00:04:36,966 --> 00:04:39,140 Πρέπει να το προλάβω πριν οι άνθρωποι μου το καταστρέφουν. 124 00:04:39,244 --> 00:04:42,247 Εντάξει, προχώρα και δες το χωρίς εμένα. 125 00:04:42,351 --> 00:04:44,042 Γιατί όταν το άκουσα η οικογένεια μαχαιρώνεται 126 00:04:44,145 --> 00:04:45,112 σε εκείνον τον γάμο, είπα... 127 00:04:45,215 --> 00:04:47,701 Ντα-ντα-ντα-ντα! Ντα-ντα-ντα! 128 00:04:47,804 --> 00:04:49,496 Αχ! Όχι, όχι, όχι! Μην το κάνεις αυτό! 129 00:04:49,599 --> 00:04:50,980 Το κάνεις τώρα! Το κάνεις. 130 00:04:54,224 --> 00:04:55,916 Τι κάνεις; 131 00:04:56,019 --> 00:04:57,435 Πλένω τα καπέλα μου. 132 00:04:59,989 --> 00:05:02,923 Ξέρεις ότι είναι πλυντήριο πιάτων, σωστά; 133 00:05:03,026 --> 00:05:04,234 Πήρα αυτό το κόλπο από τον Goop, 134 00:05:04,338 --> 00:05:06,927 της Γκουίνεθ Πάλτροου lifestyle blog. 135 00:05:07,030 --> 00:05:09,239 Γι' αυτό το πήρα ένας νεροχύτης γεμάτος βρώμικα πιάτα; 136 00:05:09,343 --> 00:05:10,689 Λοιπόν, έπρεπε να τα ξεφορτώσω. 137 00:05:10,793 --> 00:05:11,656 Δεν θέλω το φαγητό σου στα καπέλα μου. 138 00:05:11,759 --> 00:05:12,795 Αυτό είναι άσχημο. 139 00:05:12,898 --> 00:05:16,108 Εντάξει, Μόλις αγόρασα το εισιτήριό μου. 140 00:05:16,212 --> 00:05:18,594 Σαββατοκύριακο Chocolate Chicks, εδώ έρχομαι. 141 00:05:18,697 --> 00:05:21,631 Ω, το είδα στο Goop. 142 00:05:21,735 --> 00:05:23,737 Ακόμα κάνουν Σοκολατένια κοτόπουλα; 143 00:05:23,840 --> 00:05:24,807 Ω, αυτό είναι υπέροχο, φίλε! 144 00:05:24,910 --> 00:05:26,153 Σαββατοκύριακο για παιδιά! 145 00:05:26,256 --> 00:05:27,257 Δύο άντρες είναι αντρικοί. 146 00:05:27,361 --> 00:05:28,397 Επάνδρωσέ το. 147 00:05:28,500 --> 00:05:30,744 Παίρνουμε τον άνθρωπό μας. 148 00:05:30,847 --> 00:05:33,850 Ξέρεις τι, γραμματόσημα, αυτό θα ήταν ωραίο, 149 00:05:33,954 --> 00:05:37,233 αλλά εγώ...φεύγω. 150 00:05:37,337 --> 00:05:38,717 Εγώ--πρώτο πράγμα το πρωί, 151 00:05:38,821 --> 00:05:41,893 ρωγμή της αυγής, Πάω σε ένα καταφύγιο στην εκκλησία. 152 00:05:41,996 --> 00:05:43,584 Λοιπόν, αυτό είναι ωραίο, φίλε. Ίσως είμαι μαζί σας. 153 00:05:43,688 --> 00:05:44,792 Είχαν φαγητό εκεί; 154 00:05:44,896 --> 00:05:46,518 Ναι, ναι, θα υπάρχει φαγητό 155 00:05:46,622 --> 00:05:51,385 και προσευχή και μελέτη της Αγίας Γραφής και θα πάμε πολύ βαθιά 156 00:05:51,489 --> 00:05:54,871 στους Κορινθίους, ναι. 157 00:05:54,975 --> 00:05:56,908 Ε...θα είναι υπέροχο. 158 00:05:57,011 --> 00:05:59,186 Δηλαδή, χωρίς Διαδίκτυο, χωρίς τηλέφωνο, χωρίς γυναίκες... 159 00:05:59,289 --> 00:06:01,740 Χωρίς γραμματόσημα. Διασκεδάζεις. 160 00:06:01,844 --> 00:06:05,295 Λοιπόν, αυτό είναι - αυτό είναι πολύ κακό. Θα σου λείψει. 161 00:06:05,399 --> 00:06:09,438 Τον είχα στην Κορίνθιανς. 162 00:06:09,541 --> 00:06:10,922 [τιτιβίσματα πουλιών] 163 00:06:11,025 --> 00:06:13,234 Ναι! 164 00:06:13,338 --> 00:06:15,029 Ωχ! Γεια, Νίκη. 165 00:06:15,133 --> 00:06:18,516 Σας ευχαριστώ πολύ που πήρατε Lolli στο αεροδρόμιο. 166 00:06:18,619 --> 00:06:21,691 Ευχαρίστησή μου, τσιφλίκι. 167 00:06:21,795 --> 00:06:24,142 Δεν είσαι από οι δρόμοι όχι πια. 168 00:06:24,245 --> 00:06:26,972 [Γκρίνια] Γεια σου, Λόλι! 169 00:06:27,076 --> 00:06:28,871 Είμαι τόσο ενθουσιασμένος έρχεσαι φέτος. 170 00:06:28,974 --> 00:06:31,183 Μμμ-χμμ. 171 00:06:31,287 --> 00:06:34,980 Εντάξει, εσείς οι δύο διασκεδάστε τώρα, εντάξει; 172 00:06:35,084 --> 00:06:37,431 Και περιμένω να δω η πρώτη μου κυρία 173 00:06:37,535 --> 00:06:38,639 την Κυριακή, σωστά; 174 00:06:38,743 --> 00:06:39,882 Έχουμε βάπτιση. 175 00:06:39,985 --> 00:06:41,539 Μωρό μου, θα είμαι εκεί. 176 00:06:41,642 --> 00:06:43,092 Εντάξει. 177 00:06:43,195 --> 00:06:46,060 Σαββατοκύριακο κοτοπουλάκια σοκολάτας, εδώ έρχομαι. 178 00:06:48,235 --> 00:06:49,961 Ναι! 179 00:06:50,064 --> 00:06:51,514 Ελπίζω να είσαι χαρούμενος. 180 00:06:51,618 --> 00:06:53,171 Δεν θα μπορούσε να είναι πιο χαρούμενος. 181 00:06:53,274 --> 00:06:55,863 Εντάξει, αντίο, τώρα. 182 00:06:55,967 --> 00:06:58,107 Ναί! 183 00:06:58,210 --> 00:07:00,212 «Όλοι οι άντρες πρέπει να πεθάνουν! 184 00:07:00,316 --> 00:07:02,249 Γιατί έρχεται χειμώνας». 185 00:07:03,975 --> 00:07:06,805 Το ίδιο και του λάτρη του κρέατος μου πίτσα. 186 00:07:06,909 --> 00:07:08,669 Α, μόλις τον μαχαίρωσε! 187 00:07:08,773 --> 00:07:10,947 Γεια σου; Ναί. 188 00:07:11,051 --> 00:07:13,018 Χμ, το όνομα είναι Μπαλεντίνος. 189 00:07:13,122 --> 00:07:15,020 Θα έπρεπε να είμαι στο σύστημά σας. 190 00:07:15,124 --> 00:07:17,264 Ναι, θα ήθελα τα συνηθισμένα. 191 00:07:17,367 --> 00:07:21,026 Ξέρεις, να το κάνεις έχω μια σαλάτα; 192 00:07:21,130 --> 00:07:23,097 Οχι; Ξέρεις τι, μην ανησυχείς καν για αυτό. 193 00:07:24,927 --> 00:07:25,997 Χαχα! Ένα ακόμα! 194 00:07:26,100 --> 00:07:28,655 Αχ! Και το άλλο χέρι. 195 00:07:28,758 --> 00:07:30,035 Ναι, εντάξει, εντάξει. 196 00:07:30,139 --> 00:07:33,314 Γυμνοί μπούμπες χωρίς λόγο, εντάξει. 197 00:07:33,418 --> 00:07:36,490 Δεν το καταλαβαίνω, αλλά δεν είμαι τρελός. 198 00:07:36,594 --> 00:07:38,596 Ω, έλα, Tyrion! 199 00:07:38,699 --> 00:07:40,667 Αφαιρέστε τα πόδια του! 200 00:07:40,770 --> 00:07:42,289 Αχ! 201 00:07:42,392 --> 00:07:43,808 Χε χε χε. 202 00:07:43,911 --> 00:07:45,775 Ουφ, όλος αυτός ο φόνος διψάει έναν άνθρωπο. 203 00:07:47,570 --> 00:07:51,056 Α-χα...μείνετε στην άκρη ή να σφάξουν! 204 00:07:51,160 --> 00:07:53,576 Χα, χα, ααα! 205 00:07:53,680 --> 00:07:56,821 Η γη του πατέρα μου θα κοκκινίσει από το αίμα σου. 206 00:07:58,581 --> 00:08:01,308 Λογαριασμοί για τους άντρες μου! 207 00:08:01,411 --> 00:08:03,862 Ο βασιλιάς πρέπει να έχει τη μπύρα του. 208 00:08:05,899 --> 00:08:08,039 [γέλια] 209 00:08:08,142 --> 00:08:10,869 Ω, η μπύρα του βασιλιά μπορεί να μην είναι μια ανατροπή. 210 00:08:10,973 --> 00:08:12,975 Ωχ! Αχ! 211 00:08:13,078 --> 00:08:15,046 Ααααχ! Η πλάτη μου! 212 00:08:15,149 --> 00:08:17,082 Ω, ω! 213 00:08:17,186 --> 00:08:18,221 Ωχ! Ε! 214 00:08:18,325 --> 00:08:19,499 Βοήθεια! 215 00:08:19,602 --> 00:08:20,638 Οποιοσδήποτε! 216 00:08:20,741 --> 00:08:22,225 Ο βασιλιάς κάτω! 217 00:08:22,329 --> 00:08:24,055 Ο βασιλιάς κάτω! 218 00:08:26,091 --> 00:08:27,196 Πρέπει να σταθώ στα πόδια μου. 219 00:08:27,299 --> 00:08:28,369 Θεέ μου, μπορώ να το κάνω αυτό. 220 00:08:28,473 --> 00:08:30,682 Αχ! Είμαι ένας ενήλικος άντρας. 221 00:08:30,786 --> 00:08:34,790 Α, αχ! Μαμά! 222 00:08:34,893 --> 00:08:37,862 I -- I ca -- σε ακούω. Το κινητό μου. 223 00:08:37,965 --> 00:08:39,346 Είναι στο σαλόνι. 224 00:08:39,449 --> 00:08:41,693 Καλά. Εντάξει, ορίστε. 225 00:08:41,797 --> 00:08:45,732 [γρύλισμα] 226 00:08:45,835 --> 00:08:47,837 [γκρίνια] 227 00:08:47,941 --> 00:08:49,149 Ωχ! 228 00:08:49,252 --> 00:08:51,185 [τραύλισμα] 229 00:08:51,289 --> 00:08:52,670 Παρακαλώ... 230 00:08:52,773 --> 00:08:54,154 Ναι! 231 00:08:54,257 --> 00:08:56,605 Αχ... Γκα! 232 00:08:56,708 --> 00:08:58,192 Έλα, έλα. 233 00:08:58,296 --> 00:09:02,024 Siri! Κάλεσε κάποιον! 234 00:09:02,127 --> 00:09:03,612 Α, πρέπει να κάνω ένα διάλειμμα. 235 00:09:03,715 --> 00:09:05,855 Εντάξει... Εντάξει... 236 00:09:05,959 --> 00:09:07,892 Αχ... 237 00:09:08,996 --> 00:09:10,066 [στράγγισμα] 238 00:09:11,378 --> 00:09:13,207 Stam -- Γραμματόσημα! 239 00:09:13,311 --> 00:09:15,555 [Boyce] Γεια... [τραύλισμα] 240 00:09:18,799 --> 00:09:22,596 Γραμματόσημα! Γραμματόσημα! 241 00:09:28,844 --> 00:09:30,190 Βγάλε τα ακουστικά! 242 00:09:30,293 --> 00:09:33,434 [αναπαραγωγή αισθησιακής μουσικής] 243 00:09:33,538 --> 00:09:35,540 τι εισαι... Τι κάνεις; 244 00:09:35,644 --> 00:09:37,749 Ω, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι! 245 00:09:40,994 --> 00:09:42,927 [λαχανίσματα] τι... 246 00:09:43,030 --> 00:09:45,308 Μπόις; 247 00:09:45,412 --> 00:09:46,862 Τι... σκέφτηκα ήσουν εκτός πόλης! 248 00:09:46,965 --> 00:09:49,589 Στην πόλη, έξω από την πόλη, ποτέ εντάξει. 249 00:09:52,039 --> 00:09:53,523 [γέλιο] Σταμάτα κορίτσι μου. 250 00:09:53,627 --> 00:09:55,077 Πού είναι ο Lolli; 251 00:09:55,180 --> 00:09:57,424 Δεν ξέρω. της χτύπησα την πόρτα... 252 00:09:57,527 --> 00:09:59,944 Πολύ απαλά. [γέλιο] 253 00:10:00,047 --> 00:10:01,359 Ίσως θα έπρεπε μπες μέσα χωρίς αυτήν. 254 00:10:01,462 --> 00:10:02,774 Ξέρεις, είναι σύζυγος ιεροκήρυκα. 255 00:10:02,878 --> 00:10:04,258 Πρέπει να μας συγχωρήσει. 256 00:10:04,362 --> 00:10:06,088 Δοξάστε τον Κύριο. 257 00:10:06,191 --> 00:10:07,330 [παίζει χορευτική μουσική] 258 00:10:07,434 --> 00:10:09,470 - Α! - Ωχ! 259 00:10:09,574 --> 00:10:10,679 - Ναι! - Γεια! 260 00:10:10,782 --> 00:10:11,680 Ω, μου, ναι. 261 00:10:11,783 --> 00:10:13,682 - Ω-- -Τι-- 262 00:10:13,785 --> 00:10:16,512 ♪ 263 00:10:16,616 --> 00:10:18,307 Ωχ! Γεια, γκόμενοι! 264 00:10:18,410 --> 00:10:20,033 Με συγχωρείτε, νεαρός Thang. 265 00:10:20,136 --> 00:10:23,036 Ωχ! Ω, συγγνώμη, όλοι. 266 00:10:23,139 --> 00:10:24,313 Έφτασα εδώ λίγο νωρίς. 267 00:10:24,416 --> 00:10:27,661 Πολύ νωρίς για να να βάλεις ρούχα; 268 00:10:27,765 --> 00:10:29,007 Ξέρει ο Μπόις ντύνεσαι έτσι; 269 00:10:29,111 --> 00:10:31,561 Αυτό το Σαββατοκύριακο Δεν είμαι πρώτη κυρία. 270 00:10:31,665 --> 00:10:34,047 Είμαι μια σοκολατένια γκόμενα. 271 00:10:34,150 --> 00:10:36,636 Εντάξει, λοιπόν. Πάμε να πάρουμε ένα τραπέζι. 272 00:10:36,739 --> 00:10:38,258 Ω, όχι, όχι, όχι. 273 00:10:38,361 --> 00:10:39,639 Γιατί αν κάθομαι σε όλα αυτά, 274 00:10:39,742 --> 00:10:41,088 τότε κανείς δεν μπορεί να το δει. 275 00:10:41,192 --> 00:10:43,056 Στο μπαρ, κυρίες. 276 00:10:43,159 --> 00:10:44,436 Σοκολατένια κοτοπουλάκια! 277 00:10:44,540 --> 00:10:45,714 [όλα] Τι, τι! 278 00:10:45,817 --> 00:10:47,474 - [γέλια] -Τι πίνουμε; 279 00:10:47,577 --> 00:10:49,649 Εντάξει, το ίδιο κι εμείς να πάρεις λευκό κρασί ή κόκκινο; 280 00:10:49,752 --> 00:10:52,030 Α, να πάρουμε ένα μπουκάλι ή είναι πολύ τρελό; 281 00:10:52,134 --> 00:10:54,101 Μπάρμαν, ένας γύρος των Incredible Hulks. 282 00:10:54,205 --> 00:10:55,102 Τι; 283 00:10:55,206 --> 00:10:56,138 Δύο μέρη Hpnotiq, 284 00:10:56,241 --> 00:10:57,795 τρία μέρη Hennessy, 285 00:10:57,898 --> 00:11:00,349 με ένα πλάνο που έχω πάει πίνοντας στο πλάι. 286 00:11:00,452 --> 00:11:01,764 - Κορίτσι, εντάξει. - Λυπάμαι, 287 00:11:01,868 --> 00:11:03,386 γιατί το λένε ο Απίθανος Χαλκ; 288 00:11:03,490 --> 00:11:04,940 Γιατί αφού το πιεις, 289 00:11:05,043 --> 00:11:07,597 θέλεις να σκίσεις τα ρούχα σου και πήγαινε, αχ! 290 00:11:07,701 --> 00:11:08,944 [όλα] Αχ! 291 00:11:09,047 --> 00:11:10,428 Ωχ! Αχ! 292 00:11:10,531 --> 00:11:11,947 - Ωχ, αχ. - [εκπνέει βαριά] 293 00:11:12,050 --> 00:11:12,982 [γκρίνια] 294 00:11:13,086 --> 00:11:14,018 Ορίστε. 295 00:11:14,121 --> 00:11:15,916 Χου! 296 00:11:16,020 --> 00:11:17,849 Γραμματόσημα, τι κάνετε 297 00:11:17,953 --> 00:11:19,057 εισβάλλοντας στο σπίτι μου 298 00:11:19,161 --> 00:11:22,129 και παρακολουθείτε πορνό 20$; 299 00:11:22,233 --> 00:11:24,304 Κανείς δεν πληρώνει για πορνό πια! 300 00:11:24,407 --> 00:11:26,409 Τεχνικά, Δεν το πλήρωσα. 301 00:11:26,513 --> 00:11:27,721 Το έκανες. 302 00:11:27,825 --> 00:11:29,240 Και τι είναι κάνεις εδώ φίλε; 303 00:11:29,343 --> 00:11:30,862 Είπες ότι θα πας σε ένα καταφύγιο εκκλησίας 304 00:11:30,966 --> 00:11:32,761 στο χάραμα. 305 00:11:32,864 --> 00:11:34,279 Αυτό είναι σωστό, το έκανα. 306 00:11:34,383 --> 00:11:36,143 Και, απλά καθώς έφευγα, 307 00:11:36,247 --> 00:11:37,455 Πονάω την πλάτη μου. 308 00:11:37,558 --> 00:11:39,388 Ήσουν επίπεδη στην πλάτη σου όλη μέρα; 309 00:11:39,491 --> 00:11:41,942 - Γιατί δεν με πήρες τηλέφωνο; - Δεν μπορούσα να φτάσω το τηλέφωνό μου. 310 00:11:42,046 --> 00:11:43,012 [χτυπά το κουδούνι] 311 00:11:43,116 --> 00:11:44,876 θα το πάρω. 312 00:11:46,878 --> 00:11:48,742 Παράδοση για Boyce Ballentine. 313 00:11:48,846 --> 00:11:50,848 Πίτσα; Ποιος κάλεσε για πίτσα; 314 00:11:50,951 --> 00:11:52,781 Ξέρεις, πρέπει να έχω πληκτρολογημένος 315 00:11:52,884 --> 00:11:54,921 όταν έπεσα κάτω ή κάτι τέτοιο. 316 00:11:55,024 --> 00:11:56,819 Αλλά μόλις είπες δεν μπορούσατε να φτάσετε στο τηλέφωνό σας. 317 00:11:56,923 --> 00:12:00,167 Τι είσαι, Νόμος και Τάξη: Special Pizza Unit ή κάτι τέτοιο; 318 00:12:00,271 --> 00:12:02,100 Δεν μπορώ να σε πιστέψω. 319 00:12:02,204 --> 00:12:04,102 Χμ, μπορεί ένα από αυτά θα με πληρώσεις; 320 00:12:04,206 --> 00:12:07,278 Είμαι λίγο άβολα με το σκληροπυρηνικό πορνό. 321 00:12:07,381 --> 00:12:10,281 Εντάξει--εντάξει, το ξέρω υπάρχει ένας τύπος πίτσας μέσα, 322 00:12:10,384 --> 00:12:11,938 αλλά είναι απλώς μια σύμπτωση. 323 00:12:16,736 --> 00:12:17,771 - Μμμ. - Μμμ! 324 00:12:17,875 --> 00:12:19,186 [όλα] [αναφωνώντας] 325 00:12:19,290 --> 00:12:21,533 Ωχ, αυτά τα ποτά είναι κλωτσώντας μου πίσω. 326 00:12:21,637 --> 00:12:23,294 Είστε όλοι ελαφριά, γι' αυτό. 327 00:12:23,397 --> 00:12:26,676 Θα χωρίσω ο άντρας μου. 328 00:12:26,780 --> 00:12:28,782 Εντάξει, είμαστε κόβοντάς σας. 329 00:12:28,886 --> 00:12:30,750 - Ναι. - [γέλια] 330 00:12:30,853 --> 00:12:32,234 Lolli, γλυκιά μου! 331 00:12:32,337 --> 00:12:34,581 Βγαίνεις της κορυφής σου. 332 00:12:34,684 --> 00:12:36,203 Όχι. 333 00:12:36,307 --> 00:12:38,033 Τώρα βγαίνω από την κορυφή μου. 334 00:12:38,136 --> 00:12:39,931 [οι γυναίκες ουρλιάζουν και γελούν] 335 00:12:40,035 --> 00:12:42,175 - Γεια, με συγχωρείτε. - Τι; 336 00:12:42,278 --> 00:12:43,624 Θα σας πείραζε να πάρετε μια φωτογραφία μας; 337 00:12:43,728 --> 00:12:45,212 Είναι του φίλου μου Τζάσπερ εργένης. 338 00:12:45,316 --> 00:12:47,697 Ε, ναι. [γέλια] 339 00:12:47,801 --> 00:12:50,631 Εντάξει, ε, αυτό είναι τόσο λυπηρό. 340 00:12:50,735 --> 00:12:51,943 Ποιος είναι--Ποιος- ποιος είναι ο Jasper; 341 00:12:52,047 --> 00:12:53,324 Εσείς; 342 00:12:53,427 --> 00:12:54,739 Εντάξει, μην φοβάσαι, εντάξει. 343 00:12:54,843 --> 00:12:57,190 Οι νεοσσοί σοκολάτας είναι εδώ. 344 00:12:57,293 --> 00:13:00,780 Κορίτσια, ελάτε, ας διώξουμε αυτό το αγόρι σωστά. 345 00:13:00,883 --> 00:13:02,643 Υποσχέθηκα στην αρραβωνιαστικιά μου δεν θα έκανε τίποτα πολύ τρελό. 346 00:13:02,747 --> 00:13:04,059 Ω, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, μην ανησυχείς, 347 00:13:04,162 --> 00:13:07,165 γιατί είμαι γυναίκα πάστορα. 348 00:13:07,269 --> 00:13:08,511 Σοκολατένια κοτοπουλάκια! 349 00:13:08,615 --> 00:13:09,858 [όλα] Τι, τι! 350 00:13:09,961 --> 00:13:12,136 Σοκολατένια κοτοπουλάκια! [όλα] Τι, τι! 351 00:13:12,239 --> 00:13:15,104 [χορευτική μουσική] 352 00:13:15,208 --> 00:13:17,003 ♪ 353 00:13:17,106 --> 00:13:18,176 Ποιος έφερε το πάρτι; 354 00:13:18,280 --> 00:13:19,660 [όλα] Lolli! 355 00:13:19,764 --> 00:13:21,007 Πες το όνομά μου. 356 00:13:21,110 --> 00:13:22,008 [όλα] Lolli! 357 00:13:22,111 --> 00:13:23,630 Lolli! 358 00:13:23,733 --> 00:13:25,149 Μπορείς να το χειριστείς μωρό μου. 359 00:13:25,252 --> 00:13:28,359 Είναι απλώς μωρό λίπος και ινομυώματα! 360 00:13:28,462 --> 00:13:30,844 Jasper, τι είναι το όνομα της αρραβωνιαστικιάς σου; 361 00:13:30,948 --> 00:13:32,673 Σίλα-- Εννοώ, Shelly. 362 00:13:32,777 --> 00:13:35,193 Ποιος είναι ο πρώτος σας χορός με τη Shelly θα είναι σαν; 363 00:13:35,297 --> 00:13:36,608 Θα το κάνετε κάτι τέτοιο; 364 00:13:36,712 --> 00:13:38,541 [επευφημίες] 365 00:13:38,645 --> 00:13:39,577 Άσε με να πάρω μερικά από αυτά! 366 00:13:39,680 --> 00:13:41,096 - Γεια! - Γεια! Γεια σου! 367 00:13:41,199 --> 00:13:46,170 [επευφημίες] 368 00:13:46,273 --> 00:13:47,309 Jasper! 369 00:13:47,412 --> 00:13:49,035 - Σέλι! - ΠΟΥ; 370 00:13:49,138 --> 00:13:50,830 Φύγε από τον αρραβωνιαστικό μου. 371 00:13:50,933 --> 00:13:52,348 Εντάξει, αυτό είναι. Το πάρτι τελείωσε. 372 00:13:52,452 --> 00:13:54,937 Φύγε από πάνω του. Φύγε από πάνω του! 373 00:13:55,041 --> 00:13:56,525 Γειά σου. [γέλια] 374 00:13:56,628 --> 00:13:58,423 Είμαι η Ρετζίνα. Συγχαρητήρια. 375 00:13:58,527 --> 00:13:59,839 Έτσι είναι ο άνθρωπός σου αρέσει να το κάνω. 376 00:13:59,942 --> 00:14:01,219 [όλα] [αναφωνώντας] 377 00:14:01,323 --> 00:14:03,014 εντάξει-- 378 00:14:03,118 --> 00:14:05,499 Ξέρω ότι δεν είσαι εδώ μέσα πάρτι με αυτές τις καστάνια. 379 00:14:05,603 --> 00:14:07,398 Ωχ! Τι! Ω, υπομονή. 380 00:14:07,501 --> 00:14:09,400 Ξέρω ότι δεν το έκανες καλέστε μας καστάνια. 381 00:14:09,503 --> 00:14:12,230 Είμαστε οι νεοσσοί σοκολάτας, και είμαστε από το Σεντ Λούις. 382 00:14:12,334 --> 00:14:13,197 [όλα] [αναφωνώντας] 383 00:14:13,300 --> 00:14:14,508 Ωχ, μάντεψε. 384 00:14:14,612 --> 00:14:16,476 Κι εμείς από το Lou, μπου. 385 00:14:16,579 --> 00:14:17,546 Εντάξει, ηρέμησε, όλοι. 386 00:14:17,649 --> 00:14:18,858 Επιτρέψτε μου να εξηγήσω. 387 00:14:18,961 --> 00:14:20,652 Εντάξει, αυτό μπορεί να είναι δικό μου λάθος. 388 00:14:20,756 --> 00:14:22,171 Απλώς προσπαθούσα να αποδείξω 389 00:14:22,275 --> 00:14:23,345 ότι η γυναίκα ενός ιεροκήρυκα μπορούσε ακόμα να κάνει πάρτι. 390 00:14:23,448 --> 00:14:24,760 [όλα] Μμ-χμμ. 391 00:14:24,864 --> 00:14:26,658 - Είσαι γυναίκα ιεροκήρυκα. - Σωστά. 392 00:14:26,762 --> 00:14:27,867 Λοιπόν, πες μια προσευχή. 393 00:14:27,970 --> 00:14:29,075 - [γρυλίζει] [όλα] Ω! 394 00:14:29,178 --> 00:14:32,181 [αδιάκριτες φωνές] 395 00:14:32,285 --> 00:14:36,289 [όλα ουρλιάζουν] 396 00:14:36,392 --> 00:14:38,187 Πολύ κοντά μου! Είσαι πολύ κοντά! 397 00:14:38,291 --> 00:14:39,188 Είσαι πολύ κοντά! 398 00:14:39,292 --> 00:14:41,363 [φωνάζουν όλοι] 399 00:14:41,466 --> 00:14:43,779 Γραμματόσημα, κοίτα, μη πάρε αυτό προσωπικά, 400 00:14:43,883 --> 00:14:46,023 αλλά απλά χρειαζόμουν λίγο χρόνο. 401 00:14:46,126 --> 00:14:49,716 Και όχι με τον τρόπο που μετράς εσύ ήταν έτοιμος να έχω στον καναπέ μου. 402 00:14:49,819 --> 00:14:51,097 Γιατί όχι απλά παραδέξου το, φίλε; 403 00:14:51,200 --> 00:14:52,615 Δεν θέλεις κάνε παρέα μαζί μου. 404 00:14:52,719 --> 00:14:54,272 Κοίτα, ηρέμησε φίλε. 405 00:14:54,376 --> 00:14:55,653 Απλώς χρειαζόμουν ένα μικρό διάλειμμα. 406 00:14:55,756 --> 00:14:57,310 Διάλειμμα; Ένα διάλειμμα από τι, φίλε; 407 00:14:57,413 --> 00:14:59,070 Δηλαδή, πες μου, τι σου έκανα, ε; 408 00:14:59,174 --> 00:15:00,244 Θα ήθελα πολύ να το ακούσω. 409 00:15:00,347 --> 00:15:02,487 Σοβαρά μιλάς; 410 00:15:02,591 --> 00:15:04,834 Κοίτα πρώτα, δανείζεσαι το αυτοκίνητό μου. 411 00:15:04,938 --> 00:15:06,629 Μετά τρως όλο το φαγητό μου. 412 00:15:06,733 --> 00:15:09,909 Και μετά χθες, έβαλες τα καπέλα σου στο πλυντήριο πιάτων μου 413 00:15:10,012 --> 00:15:12,601 γιατί κάποια τρελή λευκή κυρία σου είπε να. 414 00:15:13,809 --> 00:15:14,810 Η Γκουίνεθ δεν είναι τρελή. 415 00:15:14,914 --> 00:15:16,398 Απλώς παρεξηγήθηκε. 416 00:15:16,501 --> 00:15:17,813 δεν με νοιάζει. 417 00:15:17,917 --> 00:15:20,126 Ξέρεις τι; Να σε ξεχάσω. Ξέχνα σε φίλε. 418 00:15:20,229 --> 00:15:23,060 Παίρνω τη μισή μου πίτσα και φεύγω από εδώ. 419 00:15:24,233 --> 00:15:25,648 Πώς είναι το μισό σου; 420 00:15:29,376 --> 00:15:30,757 [γρυλίζει] 421 00:15:31,896 --> 00:15:34,209 Νταχ! 422 00:15:34,312 --> 00:15:36,176 Εντάξει, εντάξει, εντάξει τώρα. 423 00:15:36,280 --> 00:15:39,145 Αχ! Ωχ. Ουάου, όου, όου, όου, όου, όου. 424 00:15:39,248 --> 00:15:40,594 Ωχ! 425 00:15:40,698 --> 00:15:41,664 Αχ. 426 00:15:41,768 --> 00:15:43,149 Μμμ. 427 00:15:43,252 --> 00:15:45,875 Μμμ, αξίζει τον κόπο ακριβώς εκεί. 428 00:15:48,775 --> 00:15:52,227 [οργανική γκόσπελ μουσική] [ρυθμικό χειροκρότημα] 429 00:15:52,330 --> 00:15:54,367 ♪ 430 00:15:54,470 --> 00:15:55,885 Ορίστε. 431 00:15:55,989 --> 00:15:57,922 - Για τι είναι αυτό; - Χθες το βράδυ. 432 00:15:58,026 --> 00:16:00,373 Μην πεις ποτέ ότι δεν το έκανα πληρώσω τη μισή μου πίτσα. 433 00:16:00,476 --> 00:16:02,513 3,00 $; 434 00:16:02,616 --> 00:16:04,377 Ήταν μια πίτσα $15. 435 00:16:04,480 --> 00:16:06,310 Δεν ζήτησα όλο αυτό το κρέας! 436 00:16:08,243 --> 00:16:11,798 [οργανική μουσική και παλαμάκια συνεχίζει] 437 00:16:11,901 --> 00:16:13,834 [όργανο και παλαμάκια σταματάει] 438 00:16:13,938 --> 00:16:15,975 Είναι αυτό -- είναι αυτό; 439 00:16:16,078 --> 00:16:17,700 Αυτό είναι όλο το τραγούδι; 440 00:16:17,804 --> 00:16:19,875 Εντάξει, εντάξει, εδώ πάμε. 441 00:16:19,979 --> 00:16:22,498 Ωχ! Εντάξει... 442 00:16:22,602 --> 00:16:24,190 Ορίστε, έρχομαι. 443 00:16:24,293 --> 00:16:26,226 Έρχομαι, στο δρόμο. Εντάξει. 444 00:16:26,330 --> 00:16:30,023 μμ! Εντάξει. Ωχ, ευχαριστώ. 445 00:16:30,127 --> 00:16:32,681 Θεέ μου, δεν το κατάλαβα αυτό το πράγμα ήταν τόσο μακριά. 446 00:16:32,784 --> 00:16:36,340 Χμ...θα οι υποψήφιοι για βαφτιση παρακαλω ελα μπροστα? 447 00:16:40,413 --> 00:16:41,621 Lolli. 448 00:16:41,724 --> 00:16:44,451 [ψιθυρίζοντας] Boyce...σταμάτα να ουρλιάζεις! 449 00:16:44,555 --> 00:16:46,522 Δεν ουρλιάζω. 450 00:16:46,626 --> 00:16:48,766 Τι -- πόσο έπρεπε να πιεις; 451 00:16:48,869 --> 00:16:50,285 Δεν μπορώ να θυμηθώ. 452 00:16:52,770 --> 00:16:55,945 Είμαστε εδώ για η βάπτιση 453 00:16:56,049 --> 00:16:59,225 του Τζόσια Μπράντον 454 00:16:59,328 --> 00:17:02,952 Malik Lavante Williams. 455 00:17:03,056 --> 00:17:06,749 Ονομάσατε το μωρό μετά από όλους, έτσι δεν είναι; 456 00:17:06,853 --> 00:17:08,579 [μωρά φασαρίες] Α-α! Α-α! 457 00:17:12,410 --> 00:17:14,033 Τι συμβαίνει ρε ανθρωπάκι; 458 00:17:14,136 --> 00:17:16,345 Ο αδερφός μου μου χαλάει τα νεύρα. 459 00:17:16,449 --> 00:17:18,140 Σε νιώθω φίλε. 460 00:17:18,244 --> 00:17:19,866 Έχω κι έναν αδερφό. 461 00:17:19,969 --> 00:17:22,662 Δηλαδή αδέρφια... κλέβουν πάντα το φαγητό σου. 462 00:17:22,765 --> 00:17:24,215 Κυκλοφορούν όλη την ώρα. 463 00:17:24,319 --> 00:17:26,631 Κάνουν ακατάλληλα πράγματα στον καναπέ σας. 464 00:17:26,735 --> 00:17:29,048 Σαν να πάρει ψίχουλα πάνω του. 465 00:17:29,151 --> 00:17:30,566 Μακάρι. 466 00:17:31,843 --> 00:17:34,846 Άρα μισείς και ο αδερφός σου; 467 00:17:36,814 --> 00:17:39,127 Όχι. Όχι! 468 00:17:39,230 --> 00:17:41,577 Όχι, όχι. Δεν μισώ τον αδερφό μου. 469 00:17:41,681 --> 00:17:43,821 Αυτός είναι ο αδερφός μου. εννοώ... 470 00:17:43,924 --> 00:17:48,067 Μπαίνουμε σε αυτό, σίγουρα, αλλά αυτό κάνουν τα αδέρφια. 471 00:17:48,170 --> 00:17:49,551 Μπόις, αν δεν θέλεις 472 00:17:49,654 --> 00:17:51,070 η πρώτη σου κυρία μπρούμυτα σε αυτό το χαλί, 473 00:17:51,173 --> 00:17:52,726 φτάσε στη βάπτιση. 474 00:17:52,830 --> 00:17:55,660 Εντάξει. Ώρα να κρατήσω το μωρό. 475 00:17:57,110 --> 00:17:58,732 Δώσε...αυτό...ωχ! 476 00:17:58,836 --> 00:18:00,907 Ωχ-ω-ωω-ωω-ωω! Αυτό το... 477 00:18:01,010 --> 00:18:03,116 Ω, αυτό είναι υγιές μωρό μου εδώ, απλά... 478 00:18:04,497 --> 00:18:05,877 - Ορίστε, πάρε το μωρό. - Μπόις... 479 00:18:05,981 --> 00:18:07,120 - Πάρε το... - Δεν είμαι σε καμία κατάσταση 480 00:18:07,224 --> 00:18:08,087 να κρατήσει ένα μωρό. 481 00:18:11,090 --> 00:18:13,575 Μπόις, δώσε μου το μωρό πριν τον ρίξεις. 482 00:18:13,678 --> 00:18:15,577 Καλά. Εντάξει. 483 00:18:15,680 --> 00:18:17,130 ευχαριστώ, Το εκτιμώ αυτό. 484 00:18:17,234 --> 00:18:18,890 - Γεια, αυτό κάνουν τα αδέρφια. - Κοίτα, φίλε... 485 00:18:18,994 --> 00:18:21,721 Ω, Θεέ μου, θέλει κάποιος σκουπίζω εκείνο το μεγάλο μωρό 486 00:18:21,824 --> 00:18:23,240 για να πάω να ξαπλώσω; 487 00:18:27,968 --> 00:18:29,004 [ήχοι μάχης στην τηλεόραση] Ωχ! 488 00:18:29,108 --> 00:18:30,695 [γέλια] 489 00:18:30,799 --> 00:18:33,215 Πρίγκιπας Όμπεριν, φίλε. Αυτός είναι ο άνθρωπός μου εκεί. 490 00:18:33,319 --> 00:18:36,460 Ναι; Μην κολλάτε. 491 00:18:36,563 --> 00:18:38,220 Τι -- σκοτώνεται; 492 00:18:38,324 --> 00:18:40,222 - Ναι. - Ω, φίλε! 493 00:18:40,326 --> 00:18:42,328 - Μη μου πεις! - Μη... ρώτησες. 494 00:18:42,431 --> 00:18:44,502 Δεν σε ήθελα να μου πεις. 495 00:18:44,606 --> 00:18:45,848 Ποιος το έκανε; 496 00:18:45,952 --> 00:18:47,850 Όχι, κάντε-κάντε-κάντε-κάντε-μην πες μου. 497 00:18:47,954 --> 00:18:49,542 Ήταν ένα από αυτοί οι Λάνιστερ; 498 00:18:49,645 --> 00:18:51,371 Αχ! Μη μου πεις! Μη μου πεις. 499 00:18:51,475 --> 00:18:54,719 Α, κοίτα τα δύο από εσάς που παρακολουθείτε την εκπομπή σας. 500 00:18:54,823 --> 00:18:57,791 Γιατί υπάρχουν γυμνοί μπούμπες εν μέσω πολέμου; 501 00:18:57,895 --> 00:18:59,552 Κανένας λόγος. 502 00:18:59,655 --> 00:19:01,243 Αλλά δεν είμαι θυμωμένος με αυτό. 503 00:19:01,347 --> 00:19:03,418 - Γραμματόσημα-- - Μου τρέχει η μύτη, φίλε. 504 00:19:05,765 --> 00:19:09,217 Μωρό μου, θέλω να ζητήσω συγγνώμη 505 00:19:09,320 --> 00:19:11,184 για να μην είσαι πολύ... 506 00:19:11,288 --> 00:19:13,290 σαν την πρώτη κυρία σήμερα το πρωί. 507 00:19:13,393 --> 00:19:14,981 Ναι, εσύ ήπιε αρκετά 508 00:19:15,084 --> 00:19:18,122 για το δεύτερο, τρίτο, και τέταρτη κυρία. 509 00:19:18,226 --> 00:19:19,399 Ξέρω, ξέρω. 510 00:19:19,503 --> 00:19:21,850 Και λυπάμαι. Αλλά από εδώ και πέρα, 511 00:19:21,953 --> 00:19:24,301 Είμαι σε εκείνη την εκκλησία όποτε με χρειαστείς. 512 00:19:24,404 --> 00:19:27,131 θα είμαι στην ώρα μου, θα είμαι νηφάλιος, 513 00:19:27,235 --> 00:19:29,375 και θα είμαι χαριτωμένος. 514 00:19:29,478 --> 00:19:32,032 Εντάξει, καλά γιατί Θα σε χρειαστώ το επόμενο Σάββατο 515 00:19:32,136 --> 00:19:33,551 ακριβώς δίπλα μου. 516 00:19:33,655 --> 00:19:34,690 Κάνουμε γάμο. 517 00:19:34,794 --> 00:19:36,451 Είμαι εκεί! 518 00:19:36,554 --> 00:19:38,073 Ποιος παντρεύεται; 519 00:19:38,177 --> 00:19:40,524 Α, είναι ένα ωραίο μικρό νεαρό ζευγάρι, 520 00:19:40,627 --> 00:19:41,904 Jasper και Shelly. 521 00:19:42,008 --> 00:19:43,354 [ανατριχιάζει] Εεεε! 522 00:19:46,219 --> 00:19:47,565 [τραύλισμα] 523 00:19:47,669 --> 00:19:51,949 Δεν ξέρω αν μπορώ να τα καταφέρω. 524 00:19:52,052 --> 00:19:54,952 [μουσική ψυχής] 525 00:19:55,055 --> 00:20:02,062 ♪ 526 00:20:11,106 --> 00:20:14,005 ♪ Ο άνθρωπος ψυχή 527 00:20:14,109 --> 00:20:16,525 ♪ Γεια σου